一ㄧˊ寸ㄘㄨㄣˋ光ㄍㄨㄤ陰ㄧㄣ一ㄧˊ寸ㄘㄨㄣˋ金ㄐㄧㄣyícùnguāngyīn‑yícùnjīn

简一寸光阴一寸金
yīcùnguāngyīn‑yīcùnjīnㄧ　ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ　ㄧㄣ　ㄧ　ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ

  1. 比喻時間非常的寶貴。例 「一寸光陰一寸金，寸金難買寸光陰」。

英lit. An interval of time is worth an ounce of gold. (idiom)​, fig. free time is to be treasured
德成> jede Minute ist kostbar , Zeit ist Geld