味ㄨㄟˋ同ㄊㄨㄥˊ嚼ㄐㄩㄝˊ蠟ㄌㄚˋwèitóngjuélà

简味同嚼蜡

wèitóngjiáolàㄨㄟˋ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄠˊ ㄌㄚˋ

形容枯燥乏味（多指說話和文章）。例「有些節目內容單調，味同嚼蠟，令人看了昏昏欲睡」。

英tastes as if one is chewing wax (idiom), tasteless, insipid

法insipide comme la cire, fade, insipide

德fad