坐ㄗㄨㄛˋ立ㄌㄧˋ不ㄅㄨˋ安ㄢzuòlì‑bù’ān

  1. 坐著也不是，站著也不是。形容焦躁、心神不寧的樣子。例 「聽到他受傷的消息，他的父母擔心得坐立不安」。

英lit. agitated sitting or standing (idiom)​, restless, fidgety
法(expr. idiom.)​ ne trouver de repos ni debout ni assis, être sur des charbons ardents
德wie auf heißen Kohlen sitzen