如ㄖㄨˊ泣ㄑㄧˋ如ㄖㄨˊ訴ㄙㄨˋrúqì‑rúsù

简如泣如诉

  1. 好像哭泣，又好像在訴說。比喻聲音淒涼哀怨。也作「如訴如泣」。例 「簫聲悲涼，如泣如訴」、「歌手唱得如泣如訴，歌迷聽得如醉如痴」。

英lit. as if weeping and complaining (idiom)​, fig. mournful (music or singing)​