快ㄎㄨㄞˋ馬ㄇㄚˇ加ㄐㄧㄚ鞭ㄅㄧㄢkuàimǎ‑jiābiān

简快马加鞭

  1. 鞭打已經跑得很快的馬，使牠跑得更快。形容加快速度。例 「為了跟上進度，他快馬加鞭地拼命趕工」。

英to spur the horse to full speed (idiom)​, to go as fast as possible
德mit Höchstgeschwindigkeit