旁ㄆㄤˊ敲ㄑㄧㄠ側ㄘㄜˋ擊ㄐㄧˊpángqiāo‑cèjí

简旁敲侧击
pángqiāo‑cèjīㄆㄤˊ ㄑㄧㄠ　ㄘㄜˋ ㄐㄧ

  1. 從旁邊和側面敲打。比喻不直接說出本意，而從側面探聽實情。例 「這個問題我不好意思直接問他，只好以旁敲側擊的方式探詢」。

英glancing knock, sideways stroke (idiom)​; fig. circuitous attack in words or writing, to attack by innuendo, to satirize, to cast oblique aspersions
德eine versteckte Anspielung machen (Sprichw)​