有ㄧㄡˇ錢ㄑㄧㄢˊyǒuqián能ㄋㄥˊ使ㄕˇnéngshǐ鬼ㄍㄨㄟˇ推ㄊㄨㄟ磨ㄇㄛˋguǐtuīmò

简有钱能使鬼推磨

  1. 只要有錢，什麼事都能辦到。形容金錢萬能。例 「有錢能使鬼推磨，無錢則寸步難行」。

英lit. money will make the Devil turn millstones (idiom)​, fig. with money, you can do anything you like