橫ㄏㄥˊ衝ㄔㄨㄥ直ㄓˊ撞ㄓㄨㄤˋhéngchōng‑zhízhuàng

简横冲直撞

  1. 亂衝亂撞。形容行為魯莽，毫無顧忌。例 「開車請遵守交通規則，不要橫衝直撞」、「當路口沒有紅綠燈時，仍要注意有無來車，不要橫衝直撞」。

英lit. bashing sideways and colliding straight on (idiom)​; to push through shoving and bumping, to barge, to charge around violently
法Burnout (série)​
德randalieren (V)​, ohne Bedenken alles beiseite stoßen