欲ㄩˋ擒ㄑㄧㄣˊ故ㄍㄨˋ縱ㄗㄨㄥˋyùqín‑gùzòng

简欲擒故纵

  1. 想要捉住某人，故意先放開他，使他放鬆戒備。比喻為了更有效地控制而故意先放鬆一步。例 「他採取欲擒故縱的策略，終於獲得滿意的結果」、「警方採用欲擒故縱之計，一舉捕獲所有嫌疑犯」。

英In order to capture, one must let loose., to loosen the reins only to grasp them better
德 Will man etwas fangen, muss man es zunächst loslassen. 16. Strategem (Unterwanderung, Demoralisierung der gegnerischen Truppen durch Freundlichkeit.)​