ㄕㄣˊㄇㄜ˙shénme

什么
  1. 代詞

  2. 代替事物表示詢問

  3. ➊ ​代替詢問事物 甚麼」、甚麼」、甚麼真理?」。

    ➋ ​名詞代替名詞身分職務性質 甚麼」、回應甚麼職務」、甚麼回答」、討厭甚麼工作?」。

  4. 代替虛指事物表示確定 他們似乎盤算甚麼」、甚麼?」。

  5. 代替事物

  6. ➊ ​前面表示範圍沒有例外 甚麼擔心害怕」、只要學習甚麼學會」。

    ➋ ​甚麼前後照應表示前者決定 甚麼甚麼」、甚麼甚麼」。

  7. 代替驚訝不滿對象屬性 甚麼電影開始」、甚麼髮型左右長短不一!」。

  8. 代替責難對象屬性 甚麼這麼失禮」、甚麼無辜?」。

  9. 代替認同的話反詰對方的話 甚麼划算網路折扣」、甚麼天時一個星期不可能完成」。

  10. 代替列舉事物總括並列事物前面表示列舉不盡 甚麼繪畫唱歌舞蹈拿手」、甚麼煮飯縫衣打掃難不倒」。

    什麼」。

variant of 什麼[shen2 me5]
quoi
was (Pron)​, irgend etwas (Pron)​, Wie bitte? Was? (Int)​