畫ㄏㄨㄚˋhuà虎ㄏㄨˇhǔ不ㄅㄨˋbù成ㄔㄥˊchéng反ㄈㄢˇfǎn類ㄌㄟˋlèi犬ㄑㄩㄢˇquǎn

简画虎不成反类犬

畫虎不成功，反而畫得像狗了。比喻生硬模仿別人，結果弄得不倫不類。也作「畫虎不成反類狗」。例「國情不同，移植制度必須謹慎，否則畫虎不成反類犬，那影響可就深遠了」。