看ㄎㄢˋ起ㄑㄧˇ來ㄌㄞˊkànqǐlái

简看起来
kànqǐlaiㄎㄢˋ ㄑㄧˇ ˙ㄌㄞ

  1. 看來；看上去；從外表上看。例 「雨下大了，看起來不撐傘是不行了」、「她皮膚保養得很好，看起來比實際年齡年輕」。

看ㄎㄢ起ㄑㄧˇ來ㄌㄞˊkānqǐlái

简看起来
kānqǐlaiㄎㄢ　ㄑㄧˇ ˙ㄌㄞ

  1. 關起來；看管起來。例 「為防串供，他已先被司法機關看起來」。

英seemingly, apparently, looks as if, appear to be, gives the impression that, seems on the face of it to be
法avoir l'air, paraître
德sieht aus wie, ähnelt