適ㄕˋ得ㄉㄜˊ其ㄑㄧˊ反ㄈㄢˇshìdéqífǎn

简适得其反

  1. 結果跟願望恰恰相反。例 「本想說幾句大話抬高自己的身價，結果卻適得其反」。

英to produce the opposite of the desired result
法être tout le contraire de, produire le contraire du résultat désiré