遮ㄓㄜ天ㄊㄧㄢ蔽ㄅㄧˋ日ㄖˋzhētiān‑bìrì

  1. 遮蔽天空和太陽。形容事物數量龐大或氣勢浩大。例 「飛蝗遮天蔽日」、「烏雲遮天蔽日」、「沙塵暴遮天蔽日」。

英lit. hiding the sky and covering the earth (idiom)​; fig. earth-shattering, omnipresent, of universal importance