一ㄧyī代ㄉㄞˋdài不ㄅㄨˋbù如ㄖㄨˊrú一ㄧyī代ㄉㄞˋdài

年輕的一輩不如老一輩。形容事物或情況愈來愈壞。《紅樓夢·第二回》：「誰知這鐘鳴鼎食之家，翰墨詩書之族，如今的兒孫竟 一代不如一代了。」似一蟹不如一蟹

英to be getting worse with each generation