倒ㄉㄠˇdǎo煤ㄇㄟˊméi

運氣不好、遇事不順利。《通俗常言疏證·禍福·倒煤》引《病玉緣劇》：「俺呵！受盡苦，倒盡煤。」也作「倒楣」、「倒霉」。