shī調ㄉㄧㄠˋdiào

  1. 聲調不和南朝·沈約·》:安得闡緩失調?」

shī調ㄊㄧㄠˊtiáo

  1. 失去平衡身體不得適當調養失調引起舊疾復發。」

out of tune (music)​, imbalance, to become dysfunctional, to lack proper care (after an illness etc)​
désordre, désaccord, désajustement, déséquilibre, distorsion
Fehlanpassung (S)​, Störung (S)​, Ungleichgewicht, Ungleichheit (S)​, Unordnung (S)​, verstimmt (S)​