軟ㄖㄨㄢˇruǎn禁ㄐㄧㄣˋjìn

將人限制於一固定區域或住宅內，從旁監視看管，使其失去行動的自由。《紅樓夢·第六一回》：「這裡五人被人軟禁起來，一步不敢多走。」

英house arrest

法résidence surveillée

德Hausarrest (S)