張ㄓㄤ口ㄎㄡˇ結ㄐㄧㄝˊ舌ㄕㄜˊzhāngkǒu‑jiéshé

简张口结舌

  1. 張開嘴巴，舌頭卻打結。形容因理屈或害怕而說不出話。例 「他被逼問得張口結舌，不知如何相對」。

英agape and tongue-tied (idiom)​; at a loss for words, gaping and speechless
法ne savoir que répondre, rester interdit
德die Rede verschlagen, mit offenem Mund darstehen und kein Wort herausbringen