火+12 = 16 

燕ㄧㄢˋyàn

  1. 鳥名。候鳥，體小，翼尖長，尾呈剪刀狀。捕食昆蟲，對農作物有益。種類很多，常見的家燕通稱為燕子。

火+12 = 16 

燕ㄧㄢyān

  1. 國名：

    2. ➊ ​周朝諸侯國名，後為戰國七雄之一，在今河北北部和遼寧西部。

    ➋ ​東晉十六國時期，鮮卑慕容氏建立的政權，國號皆稱「燕」，有前燕、西燕、後燕、南燕、北燕。

  2. 河北舊時的別稱；也指河北北部一帶。

  3. 姓。

英Yan, a vassal state of Zhou in modern Hebei and Liaoning, north Hebei, the four Yan kingdoms of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Yan 前燕 (337-370)​, Later Yan 後燕(384-409)​, Southern Yan 南燕 (398-410)​, Northern Yan 北燕 (409-436)​, surname Yan, swallow (family Hirundinidae)​, old variant of 宴[yan4]
法hirondelle
德Ortsname (S)​, Schwalbe (S)​, Yan (Eig, Fam)​, war ein chinesischer Staat während der Zeit der Zhou-Dynastie, der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen und der Zeit der Streitenden Reiche. Seine Hauptstadt war Ji (chin. 薊 , 蓟, Jì; heute Peking, auch bekannt als Yanjing, chin. 燕京, Yānjīng „Hauptstadt von Yan“)​. , hinunterschlucken, Schwalbe (S)​