透ㄊㄡˋ氣ㄑㄧˋtòuqì

简透气

  1. 空氣流通；通風。例 「屋子裡不透氣，真悶得慌」。

  2. 喘氣；呼吸。例 「鼻子嘴巴捂得嚴嚴實實，還怎麼透氣」、「到屋外透透氣」。

  3. 陸 比喻透露消息。例 「先別給外人透氣」。

英to flow freely (of air)​, to ventilate, to breathe (of fabric etc)​, to take a breath of fresh air, to divulge
德Bewetterung (S)​, Ventilation (S)​, belüften (V)​, belüftet (Adj)​