ㄌㄧㄥˋlìngㄖㄣˊrénㄈㄚˇˇzhǐ

  1. 莊子·盜跖》:謁者盜跖明星髮上指冠。」形容使憤慨極點頭髮起來納粹殘酷惡行令人髮指。」怒不可遏怒髮衝冠一笑置之

to make one's hair stand up in anger (idiom)​; to raise people's hackles
schändlich, empörend